חשבון נפש

סרט הביכורים המרשים של ריד ואן דייק חוזר אל ימיה הראשונים של מלחמת עיראק ואל רגע אחד ששינה את חייהם של שני אנשים משני צדי המתרס. במהלך חילופי אש בבגדד, החלטה של חייל מארינס אמריקאי מביאה למותם של בני משפחה עיראקית. שנים לאחר מכן, כשהאירוע עדיין רודף אותו, הוא מבקש לפגוש את מרים, אם המשפחה ששרדה. עיתונאי אמריקאי שהיה עד להשלכות המקרה מסייע להפגיש ביניהם. ואן דייק, שהיה מועמד לאוסקר על סרטו הקצר, מביא את הסיפור דרך נקודות המבט של החייל, המשפחה והעיתונאי, והתוצאה היא דרמה אנושית על אשמה, אובדן והפער שבין הרצון לכפר לבין האפשרות לסלוח. בויד הולברוק והיאם עבאס מצוינים בתפקידים הראשיים, ולצדם קנת בראנה. הסרט, המבוסס על סיפור אמיתי, הוקרן בבכורה במסגרת "שבועיים של הבמאים" בפסטיבל קאן וזכה לשבחי המבקרים.