שועל וארנבת מצילים את היער

אנימציה – לכל המשפחה

בבוקר שלאחר מסיבה חגיגית מגלים השועל והארנבת כי הינשוף נעלם. הם יוצאים לחפש אותו ביער, אך במקום זאת נתקלים באגם גדול שלא היה שם קודם. האם הופעתו הפתאומית קשורה להיעלמותו של הינשוף? מתברר שבונה קטן עם אגו גדול החליט לבנות סכר עצום. בעזרת שני עכברים הוא חסם את זרימת הנהר, ועד מהרה הציף את היער באגם חדש. כעת חייבים השועל, הארנבת וחבריהם למצוא את הינשוף ולהציל את היער. ככל שמפלס המים עולה ומאיים לשטוף את הכול, החיפוש אחר הינשוף הופך למרוץ נגד הזמן. סרט אנימציה צבעוני ורב־קסם, הלוקח את הצופים להרפתקה משעשעת ומרגשת, תוך עיסוק בנושאים חשובים של הגנה על הסביבה.